Краткий русско-английский словарь - посуда
Связанные словари
Перевод с русского языка посуда на английский
посуда
ж.1. собир. tableware, the dishes pl., crockery
фарфоровая посуда — china
фаянсовая посуда, глиняная посуда — earthenware
жестяная посуда — tinware
кухонная посуда — kitchen utensils pl.
чайная посуда — tea-things pl.
2. разг. (сосуд) vessel; crock
битая посуда два века живёт погов. — creaking doors hang the longest
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен.1) (хозяйственная утварь) crockery(tea) service, plates and dishesthings разг.ware лабораторная посуда – laboratory glassware кухонная посуда – cooking battery жаропрочная посуда – bakeware металлическая посуда – (преим. серебряная или золотая) plate оловянная посуда – pewter, tin, tinware глазированная посуда – glaze составлять посуду – to stack crockery фарфоровая посуда – china(-ware) чистить посуду – to scrub/scour dishes чайная посуда – tea-things фаянсовая посуда – delft ware стеклянная посуда – glass, glass-ware2) разг. (отдельный предмет из такой утвари обычно о банке, бутылке) vessel, crock, utensilж.1. собир. (plates and) dishes pl. столовая ~ tablewareчайная ~ tea-things pl. кухонная ~ kitchen utensils pl. медная ~ copper-ware2. разг. (сосуд) containerbottleбитая ~ два века живёт погов. е creaking doors hang the longest ...Большой русско-английский словарь
2.
-ы, ж.1. собир.Хозяйственная утварь для приготовления и подачи в ней пищи, для хранения припасов и т. п.Эмалированная посуда. Кухонная посуда.□Лампа висела низко над столом, и посуда — стаканы, блюдечки, тарелочки — лучисто переливались белизной и хрустальными изломами. Гладков, Энергия.2. Разг.Сосуд, предмет (обычно стеклянный, металлический), в который можно налить или положить что-л.; посудина.| в знач. собир.— Заглянула в ларь, --а в нем полно бутылок. Сотня, а то и боле. Не могу терпеть бесхозяйственность! Посуду, видите ли, сдать им некогда. Крутилин, За косогором.3. Прост.Деревянное небольшое судно, преимущественно парусное.— Я уже двадцать годов на рыбачьих посудах бегаю — от Эмбы до Дербента, от Бирючей Косы до Кара-Бугаса. Гладков, Вольница.Колхозники спешили на свои «посуды», чтобы --сразу, всей колхозной флотилией, поднять паруса и тронуться в море. Никандров, Седой Каспий. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2910 | |
2 | 1925 | |
3 | 1841 | |
4 | 1356 | |
5 | 1287 | |
6 | 1112 | |
7 | 1094 | |
8 | 1072 | |
9 | 941 | |
10 | 923 | |
11 | 869 | |
12 | 867 | |
13 | 821 | |
14 | 798 | |
15 | 746 | |
16 | 741 | |
17 | 723 | |
18 | 703 | |
19 | 687 | |
20 | 668 |